DSB - LJ 1985

• Transport af en tørreovn fra Sakskøbing havn til Sukkerfabrikken
• Transport einer Kessel vom Sakskøbing Hafen nach den Suckerfabrik.
• Transport of a boiler from Sakskøbing harbour to the sugar factory.

update 17.08.2009

I maj 1985 skulle en ny tørreovn til foderpiller monteres på Sakskøbing Sukkerfabrik. Røret var kommet til Sakskøbing med skib, men den planlagte transport på blokvogn fra havnen til fabrikken kunne ikke lade sig gøre, da ekvipagen ville være for høj. I stedet rekvirerede man Lollandsbanen til transporten. LJ fik fat på Uaai 9930000 som alligevel stod hensat i Nykøbing F i afventen på transporter af dieselmotorer fra Holeby. Det skulle vise sig, at dette blev den sidste opgave for vognen.

Herover er røret læsset over på Uaai 9930000 og den forsmåede blokvogn holder til højre. Efter omlæsningen kørte kranen og blokvognen ud til sukkerfabrikken ad landevejen (ca 1km) og afventede LJ's overførsel af røret ad havnebanen og hovedsporet til fabrikken (ca 2km).

Det blev et større tilløbsstykke. Vognens gelænder nåede også at få et fur, inden røret var på plads. Røret hviler kun på det to yderste strøer.

Her holder vi så på havnesporet lige før, det munder ud i LJ's hovedspor.

Så er målet i sigte.

Forsendelsen afleveret. Køf'en returnerer til stationen.

- og så gøres der klar til læsse røret over på blokvognen for den sidste tur om til den anden ende af fabriksområdet.

(Kein deutscher Tekst)

(No english summary)